Фамилия Рэдли- Мэтт Хейг — собственного рода анфан террибль в литературном мире Англии. Каждый его роман — событие, захватывающее, неординарное, радостное и чуть-чуть стршное. Книжки Хейга постоянно входят в списки бестселлеров, экранизируются, удостаиваются популярных наград и обширно публикуются за рубежом.
Сверхгерои его последнего ромы « Фамилия Рэдли » — обыкновенные ограниченные обывателя, папаша, мамуля и двое малышек, обитающие в неплохой обычной британской деревне. Если у их и есть ненормальности, то абсолютно неопасные: слабенькое здравие, наилегчайшая аллергия на… чеснок и солнечный свет. И нечего на их коситься, они — прекрасные люд. Малышки Рэдли, Роуэн и Клара, даже и не думают, что их праотцы уже семнадцать лет воздерживаются, угнетая собственную подлинную натуру. Пока в один отменный момент в пятницу вечерком не совершается роковой инцидент, волочащий за собой череду неизбежных перерывов. К мировому либо нет — часы покажет…